Ces rapports résument les travaux de l'Annexe 47 de l'AIE-ECBCS ‘Commissioning rentable des bâtiments existants et des bâtiments à faible consommation d’énergie’. Ils sont basés sur les résultats de recherche des pays participants. Les publications sont des rapports officiels de l’annexe.

Le Rapport 1, Commissioning Overview (PDF, 642 Ko), peut être considéré comme une introduction au processus du commissioning (rapport disponible en anglais uniquement).

Le rapport 2, Commissioning Tools for Existing and Low energy Buildings (PDF, 6,4 Mo), fournit des informations générales sur l'utilisation des outils pour améliorer et rentabiliser le commissioning des bâtiments existants et des bâtiments à faible consommation d’énergie. Il résume les spécifications des outils développés dans l'annexe et présente une série d’études de cas d’application de ces outils dans divers types de bâtiment et de pays (rapport disponible en anglais uniquement).

Le rapport 3, Commissioning Cost-Benefit and Persistence of Savings (PDF, 2,7 Mo), présente une collection de données qui pourraient être utiles dans la promotion du commissioning des bâtiments neufs et existants et définit des méthodes pour déterminer les coûts, les avantages, et la persistance des bénéfices du commissioning. Le rapport souligne également les différences nationales dans la définition du commissioning. (rapport disponible en anglais uniquement).

Le rapport 4, Flow Charts and Data Models for Initial Commissioning of Advanced and Low Energy Building Systems (PDF, 4,1 Mo), fournit un état de l'art de l'utilisation de diagrammes de description et de modèles de données en recherche et dans la pratique du commissioning initial des systèmes de pointe et à faible consommation d’énergie des bâtiments. (rapport disponible en anglais uniquement).

Dans de nombreux pays, le commissioning des systèmes énergétiques des bâtiments est encore une activité émergente et dans tous les pays, des progrès sont nécessaires pour une plus grande formalisation et la normalisation du processus. Nous espérons que ces rapports seront utiles pour promouvoir les meilleures pratiques, pour promouvoir son développement et à servir de base de la recherche dans ce domaine en pleine expansion.

Natascha Milesi Ferretti et Daniel Choinière
Annexe 47, Agents de projets